Граница - это не просто красная линия на карте.

Граница - это пот и кровь парней в зеленых фуражках.

Таким образом, японский эсминец типа «Камикадзе» и японская шхуна нарушили территориальные воды СССР и продолжают находиться в них, кроме того, 20 японцев, из них часть военных, незаконно высадились на морской берег СССР и где в течение 30 минут производили осмотр береговой полосы. В момент высадки пограничный наряд СССР категорически запрещал сход японцам на берег и требовал немедленного удаления.

Требований пограничного наряда СССР о категорическом запрещении схода на берег и немедленном удалении с советского берега и территориальных вод вышеуказанные 20 японцев, а также японские эсминец и шхуна не выполнили, о чем и составлен настоящий акт...

Лейтенант погранохраны НКВД СССР Туранов

Младший командир Вовченко

Красноармеец Поляков

15 августа 1940 г.

Три японских эсминца прошли Курильский пролив, стали на якоре в Охотском море траверзе поста «Лопатка» в миле от берега. Ночью освещали прожекторами пост. В 10.00 15 августа 1940 г. со стороны Тихого океана обнаружен четвертый эсминец, идущий курсом катеров МО-242 и -241, стоящих [на] траверзе пос-

712

та «Лопатка» в по лмиле от берега. Эсминецподня л сигнал непонятный. В 10.00 к месту аварии японской шхуны в 5 милях севернее мыса Лопатка подошел на 500 м к берегу японский эсминец с рыболовецкой шхуной. С эсминца поднято три флага, сигнал непонятен. На месте аварии шхуны находятся два командира штаба с двумя краснофлотцами.

В 11.00 японский эсминец, поднимавший сигнал катерам МО, вышел за пределы трехмильной зоны, в удалении от берега на Змили стал на якоре. К нему со стороны Курильского пролива подошли еще два японских эсминца. Эсминец на месте аварии шхуны готовит высадку людей на берег. По донесению пограничного сторожевого корабля, три японских эсминца следуют на сближение. Они нарушили территориальные воды. В 13.00 эсминцы выстроились в кильватерный строй. В 14.00 эсминцы следуют курсом за «Кировым», который идет курсом в Усть-Болыперецкую, широта 50°56', долгота 156°52', скорость 18 узлов. На японских эсминцах у торпедных аппаратов и орудий выстроена прислуга.

В 17.00 «Киров» находился в координате: широта 51°2,5', долгота 156°30', скорость 18 узлов.

В 16.45 японские эсминцы, преследуя «Киров», начали мешать следовать по курсу, подняли сигнал: «Остановить немедленно судно».

Отряду дано указание поддерживать беспрерывную связь с морским пограничным постом на Лопатке, «Кировым», катерами МО и доносить обстановку через каждый час.