Граница - это не просто красная линия на карте.

Граница - это пот и кровь парней в зеленых фуражках.

     Марк оценивающе посмотрел на нее. Хотя она сидела на  верхнем  конке,

лицо ее находилось лишь немного выше его собственного, и он  сам  стоял  к

ней достаточно близко, чтобы различить едва заметные намеки на морщинки  в

уголках глаз на ее пухловатом и гладком, как у ребенка, лице.

     - Что вы знаете о Меда В'Дан? - спросил Марк.

     - Практически ничего, - ответила Лилли. - Я не  думаю,  что  кто-либо

знает больше, за исключением того, что они торгуют с нами и с Неизвестными

Расами чужих, располагающихся ближе к  Центру  Галактики.  Если  у  них  и

существует письменная философия, то мне ничего  об  этом  не  известно.  Я

ничего  об  этом  не  знаю,  и  это  заставляет  меня  сомневаться  в   их

утверждении, что они стоят на гораздо более высокой ступени развития,  чем

мы.

     - Многое из их технологии - более высокого уровня развития.

     - Дикари Каменного Века, - ответила она, - тоже могли бы стрелять  из

плазменных винтовок. Но умение  пользоваться  и  умение  создавать  -  две

совершенно разных вещи.

     Марк с любопытством следил за тем, как говорила Лилли Бето.

     - Возможно, - кивнул он и двинулся дальше.

     Улла следовала за ним; Марк прошел  вдоль  всего  первого  прохода  и

повернул во второй. Он то и дело останавливался, чтобы задать вопрос  тому

или иному колонисту, обычно касавшийся какого-то определенного навыка  или

глубины знаний, о которых говорилось в записях. Он переговорил  с  большим

числом как мужчин, так и женщин, которые в свое время набрались мастерства

в механике - как результат  хобби  или  по  другой  причине.  Были  там  и

химик-разработчик, и библиотекарь, двое мужчин и женщина, чьим хобби  было

приготовление  изысканных  блюд,  мужчина-балетмейстер  и   коричневокожий

сухощавый маленький человечек,  "терзаемый"  коллекционированием  бабочек.

Тем не менее единственный, на кого Марк хоть немного  рассчитывал  как  на

ценное приобретение для своей колонии, был мужчина  по  имени  Ораг  Спэл,

который служил в морской пехоте сержантом  орудийного  расчета  в  течение

двадцати трех лет, вплоть  до  своей  штрафной  отставки  за  кражу,  что,

естественно, вывело его из-под защиты военного ведомства всего за три года

до  обычной  отставки,  которая  имела  положительный  аспект   -   полное

освобождение от участия в лотерее.

     - Вы никогда не станете пограничником,  -  без  утайки  сообщил  Марк

Спаду. - И мы не сможем вам помочь, даже  если  очень  захотим.  Но  вы  в