Граница - это не просто красная линия на карте.

Граница - это пот и кровь парней в зеленых фуражках.

     Она повернулась,  подбежала  к  неподвижно  лежащему  парню,  который

по-прежнему находился без сознания, и опустилась на колени  рядом  с  ним.

Марк угрюмо усмехнулся, продолжая молча стоять.

     Ее классовый инстинкт проявил себя незамедлительно!

     - Доставьте его в мою каюту! - приказала она охранникам, занимавшимся

красно-золотистым бесчувственным телом.

     - Я прошу прощения, мисс... - начал было охранник, который  до  этого

спорил с ней насчет ношения личного оружия.

     - Вы меня слышали? Я сказала - немедленно перенесите его в мою каюту!

Разве вы не знаете, кто он? Это же Джарл Рэккал!

     После  чего  долго  сдерживаемое  официальное   терпение   охранников

испарилось.

     - Мне наплевать, кто он, будь он даже  ваш  отец!  -  рявкнул  второй

охранник. - Как его зовут - здесь и сейчас не имеет никакого  значения!  Я

знаю одно, этот парень - колонист. Он все равно вернется на ту сторону, за

проволочное заграждение, и ему еще  очень  повезло,  что  дело  обернулось

таким образом. А теперь отойдите с дороги. И наденьте  портупею  с  личным

оружием, прежде чем решитесь подняться на корабль.

     Охранник повернулся к ней спиной и обратился к своему коллеге:

     - Поднимаем, Гарри.

     Они подняли обмякшее тело  Джарла  Рэккала  и  потащили  к  маленьким

воротам в ограде. Девушка осталась стоять на коленях, немо глядя им вслед.

На мгновение Марк  замешкался,  смотря  на  нее.  Затем  он  отвернулся  и

направился к пассажирскому трапу.

     Во входном  отсеке  Марк  остановился  у  стола  вахтенного  офицера,

предъявив документы и отрапортовав. Офицер взял не глядя  документы  одной

рукой, посматривая мимо Марка на сцену у подножия трапа.

     - Дочка адмирал-генерала Джэза Шовелла, - сообщил он, подняв глаза на

Марка. - Папочке предстоит кое-что ей как следует объяснить. - Он взглянул

на документы Марка. - Назначение - Гарнера-6, Станция  Абруцци-14.  Первый

раз как пограничник?

     - Совершенно верно. Но я родился на этой станции, - ответил Марк.

     - Вот оно что, - произнес вахтенный офицер. Он проштамповал документы

и вернул их Марку. - Ваша каюта К-14.  Кстати,  на  ваше  имя  только  что

получено сообщение. С просьбой вручить сразу же,  как  вы  подниметесь  на

борт.

     - Спасибо, - сказал Марк.

     Он  взял  маленький  серый  цилиндр   почтового   картриджа.   Кивнув

вахтенному офицеру, Марк миновал стол, повернул налево и  направился  вниз